Edina možnost, da bi se rešili, je izgubljena zaradi mene.
Ja sam kriv sto ovi ljudi nece biti spaseni.
To je bila naša edina možnost.
To nam je bila jedina moguænost.
Edina možnost, da bi prodala travo je, če bi peljal Macka v bolnišnico Monroe.
Prodavala mu je travu, a za uzvrat je tražila da joj odveze muža u bolnicu.
Sheldon, to je verjetno moja edina možnost, ki jo imam s Penny.
To mi je jedina prilika s Penny.
Kaj pa če je polet naša edina možnost, Linc?
Što ako je let naša jedina opcija Linc?
Vaša edina možnost, da nas obsodite za nekaj je, da prepričate nekoga od nas, za kar pa ni veliko možnosti.
Vaša jedina šansa da nas osudite za bilo šta jeste da pridobijete drugog pandura, a to nije baš verovatno.
To je edina možnost, ki jo imamo.
To je jedina prilika, koju imamo.
Naša edina možnost je, da gresta v doseg radija in pokličeta pomoč.
Једина шанса нам је да остваримо контакт.
Vem, ampak to je edina možnost.
Da, znam, ali trenutno je to jedina moguænost.
To bi bila moja edina možnost, da pridem ven.
To mi je jedina šansa da izaðem odavde.
Ta kup zmletega mesa je bil edina možnost, da ugotovimo, kdo so!
То нам је била најбоља прилика да откријемо остатак екипе.
Vaša edina možnost, da bi živeli je, vaš najbolj neustrašen bojevnik proti našemu Panu.
Ваша шанса за живот, ваш најбољи ратник против нашег, Пана.
Vajina edina možnost je, da nama vse pojasnita.
Jedina šansa koju vas dvoje imate je ako nam sve iznesete.
Jaz sem tvoja edina možnost, da prideš živ od tod.
Ja sam ti jedina šansa da izvuèeš živu glavu.
Stotnik, videti je, da je najboljša in edina možnost, da ponovno postavimo most.
Kapetane, izgleda da je naša najbolja i jedina opcija da ponovo izgradimo most.
Edina možnost, da jo Sneguljčica in Emma premagata, je s pomočjo črnila.
Jedina šansa da je Snežana i Ema pobede jeste ako iskoriste mastilo od lignje.
Rekel si, da je to edina možnost.
Rekao si da je to jedini naèin, Irve.
Njegova edina možnost je, ali zaigrani srčni napad, ali pravi.
Sad jedino može lažirati srèan udar ili ga doživeti.
To je edina možnost, ki jo ima vaš mož.
Мислим да је ово једина шанса коју ваш муж има.
Edina možnost je bila, da pošljem tebe. –Zakaj?
Ti si joj jedina šansa. -Zašto?
Rekel si, da je Prvo rezilo naša edina možnost, da ubijemo Abaddon.
Rekao si da je bodež naša jedina šansa da ubijemo Abaddon.
Delajo kakor hitro morejo, da bi popravili, ampak zaenkrat je to naša edina možnost, da pridemo noter.
Они раде на темпом да га поправи. Али од сада... то је наш начин на.
Ti si edina možnost, zato poskusimo.
Vi ste sve što imam, zato uradimo to.
Ker sem trenutno tvoja edina možnost, da ostaneš živa.
Zato što sam vam trenutno, dr Svon, ja najveća šansa da preživite.
Mislil si, da je dekle edina možnost, da prideš do Litvenka.
Mislio si da je devojka jedini naèin da pronaðeš Litvenka.
To je edina možnost, edino, če mi prineseš žaro.
Imamo samo jednu opciju, osim ako mi ne doneseš urnu.
Ta petdesetka je naša edina možnost!
Ovo nam može biti poslednja šansa!
Edina možnost je vedeti, da si dal vse od sebe, celo če ti spodleti.
Znati da si uradio najbolje što si mogao je jedina opcija, èak i ako se završi neuspehom.
Ko sem pobegnila od doma, sem si rekla, da je to edina možnost.
Kad sam pobegla od kuće, rekla sam sebi da nema druge.
Edina možnost je bila, da jo skrijem pred svetom in pred sabo, da jih niti jaz ne bi mogla voditi do nje.
Моја једина опција била је да је сакријем од света. И од саме себе. Како ни ја не бих могла да је одведем до ње.
Edina možnost je bila, da jo skrijem pred svetom, da jih niti jaz ne bi mogla voditi do nje.
Моја једина опција је била да је сакријем од света. Како ни ја не бих могла да је одведем до ње.
Njena kri je vedela, da je to edina možnost. –Za kaj?
Njena krv je znala da je to jedini naèin! -Za šta?
Edina možnost za to je, da prinesemo Gregoryjevo glavo.
Jedini naèin da vratite Krega je ako im odnesete Gregorijevu glavu.
Kljub njeni revščini in kljub družbenemu statusu ločenke v izjemno konzervativni družbi in kljub nasprotovanju njenih staršev, da se vrne nazaj v šolo, je Fayza vedela, da je edina možnost, da kontrolira svoje življenje, izobrazba.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
Ko sem več mesecev poskušala vse, česar sem se lahko domislila, da bi našla knjigo, ki je bila prevedena v angleščino iz te države, se mi je zdelo, da je edina možnost, da ugotovim, ali bi mi nekdo nekaj prevedel sam.
Nakon što sam provela nekoliko meseci pokušavajući sve čega sam se setila da nađem knjigu koja je prevedena na engleski iz te zemlje, činilo se kao da je jedina opcija koja mi je preostala da vidim da li mogu da nađem nekog da mi je prevede ispočetka.
0.63190889358521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?